Proposed short-stay hotel north of Durban